• دوشنبه تا شنبه: 10:00 - 16:00 / یکشنبه تعطیل است

معنی و ترجمه "چابک سوار" به انگلیسی

ترجمه و معنی انگلیسی کلمه و یا عبارت یا اصطلاح فارسی "چابک سوار" عبارت است از cavalier, equestrian, hussar, jockey.. عبارت های فارسی دیگر که معادل یا مشابه عبارت فارسی "چابک سوار" هستند و یا کلمات این عبارت را دارند نیز در ذیل به ...

به خواندن ادامه دهید

اسوار

معنی: سوار، عنوانی که ایرانیان باستان به مردان دلیرِ آزاده می دادند، در بعضی متون به معنی آزادگان و بزرگان آمده برچسب ها: اسم، اسم با ا، اسم پسر، اسم فارسی، اسم تاریخی و کهن

به خواندن ادامه دهید

اساور

[ویکی الکتاب] معنی أَسَاوِرَ: دستبند ها ریشه کلمه: سور (۱۷ بار) «أَساوِرَ» جمع «اسوره» (بر وزن مشورة) و آن نیز، به نوبه خود جمع «سوار» (بر وزن غبار و کتاب) است; و در اصل، از کلمه فارسی «دستوار» یعنی دستبند گرفته شده است، و ...

به خواندن ادامه دهید

معنی سوار | لغت نامه دهخدا | پارسی ویکی

معنی واژه سوار در لغت نامه دهخدا در پارسی ویکی ... راکب اسب است و به معنی راکب دیگر سواریها مجازاً باشد چه مخفف اسوار است و اسوار مرکب اسب از لفظ اَسْوْ که بر وزن سرو باشد مبدل است و لفظوار کلمه ٔ ...

به خواندن ادامه دهید

شهسوار

معنی: سوار دلاور، چالاک و ماهر در اسب سواری، ( = شاه سوار )، ماهر در سوارکاری، ( در قدیم ) ( به مجاز ) شخص بسیار برجسته و ممتاز، شوالیه برچسب ها: اسم، اسم با ش، اسم پسر، اسم فارسی

به خواندن ادامه دهید

ترجمه کلمه سوار به فارسی | دیکشنری عربی بیاموز

معنی و ترجمه کلمه عربی سَوَار به فارسی، به همراه مثال، تلفظ آنلاین و توضیحات گرامری. 1 - النگو (اسم)

به خواندن ادامه دهید

سوار کردن

معنی سوار کردن - معانی، لغت نامه دهخدا، فرهنگ اسم ها، فرهنگ معین و عمید، مترادف و متضاد و ... در فرهنگ لغت آبادیس - برای مشاهده کلیک کنید ... ( صفت ) کسی را بر مرکوبی نشاندن تا از جایی به جایی رود .

به خواندن ادامه دهید

تعبیر خواب قطار : 56 نشانه و تفسیر دیدن خواب قطار

9- خواب قطار به معنی این است که شما خیلی روشمند هستید. ... 20- سوار قطار شدن در خواب به معنی این است که شما عموما، بدون اینکه نیاز باشد، همیشه نگرانید حتی برای موقعیت هایی که عموما در آخر درست می شوند.

به خواندن ادامه دهید

تعبیر خواب هواپیما

اگر در خواب ببینید که سوار هواپیما شده اید و یا در حال سوار شدن به هواپیما هستید به این معنی است که شما مدت های زیادی در بین دو راهی برای یک تصمیم بزرگ قرار داشتید و در نهایت تصمیم گرفته‌اید که ...

به خواندن ادامه دهید

get on

Get on به معنی سوار شدن در ماشین هم است و مخالف ان Get off به معنی خارج شدن و پیاده شدن است . برای مثال : 1 - I was very excited when I got on the plane to fly Mashhad 2 - my parents were waiting for me at the station when I got off the bus.

به خواندن ادامه دهید

معنی سوار

سوار. [ س َوْ وا ] (ع ص ) عربده گر و آنکه در سر او شراب زود اثر کند و مست گردد. (آنندراج ) (منتهی الارب ). عربده کننده . (مهذب الاسماء).

به خواندن ادامه دهید

معنی سوار | واژه‌یاب

سوار. [ س َ ] (ص ، اِ) در قدیم «سوار» ۞ [ رجوع شود به اسواره ، اسوبار ]، کردی «سوار» ۞ ، افغانی «اسپر، اسور» ۞ ، بلوچی «سوار» ۞ (اشتقاق اللغة ص 749 ، کلمه ٔ فارسی «سوآر، اسوار» ۞ )، پهلوی «اسبار» ۞ ...

به خواندن ادامه دهید

معنی سواره | فرهنگ فارسی عمید | واژه‌یاب

۱. کسی که سوار بر اسب یا مرکب دیگر باشد؛ سوار. ۲. (قید) در حال سوار بودن؛ به حالت سواری.

به خواندن ادامه دهید

سوار

سوار. [ س َ ] ( ص ، اِ ) در قدیم «سوار» [ رجوع شود به اسواره ، اسوبار ]، کردی «سوار» ، افغانی «اسپر، اسور» ، بلوچی «سوار» ( اشتقاق اللغة ص 749، کلمه فارسی «سوآر، اسوار» )، پهلوی «اسبار» مأخوذ از پارسی ...

به خواندن ادامه دهید

معنی سوار

〈 سوار شدن: (مصدر لازم) بر روی اسب یا مرکب دیگر نشستن؛ برنشستن. 〈 سوار کردن: (مصدر متعدی) ۱. کسی را بر مرکب نشاندن، بر‌نشاندن. ۲. جا دادن چیزی بر روی چیز دیگر مثل جای دادن نگین بر روی انگشتری.

به خواندن ادامه دهید

تعبیر خواب شتر سواری ، ابن سیرین و معنی سوار شتر شدن در خواب چیست

تعبیر خواب شتر سواری. تعبیر خواب شتر سواری ، ابن سیرین و معنی سوار شتر شدن در خواب چیست همگی در سایت فال و خواب.امیدواریم این مطلب که حاصل تلاش تیم تعبیر خواب سایت است مورد توجه شما سروران گرامی قرار گیرد.

به خواندن ادامه دهید

تعبیر خواب کشتی در دریا

سلام وقت بخیر من مجرد هستم دیشب خواب دیدم نزدیک صبح قبل طلوع آفتاب البته تو خواب فکر میکردم که نزدیک صبح ولی کاملا تاریک در یک قایق هستم که با طناب به یک کشتی وصل شده و توسط کشتی داره کشیده میشه که من برم سوار شم و یک مرد ...

به خواندن ادامه دهید

معنی درس گذر سیاوش از آتش پایه دوازدهم همراه با آرایه‌ها

ز هر در سخن چون بدین گونه گشت بر آتش یکی را بباید گذشت. معنی: چون در این باره سخنان گوناگون وجود دارد، یکی از این دو برای اثبات بی­ گناهیش باید از آتش عبور کند. آرایه های ادبی: تلمیح به باور گذشتگان که برای شناسایی گناهکار ...

به خواندن ادامه دهید

سوار شدن به انگلیسی

معنی سوار شدن به انگلیسی - معانی، جمله های نمونه، مترادف ها و متضادها و ... در دیکشنری آبادیس - برای مشاهده کلیک کنید

به خواندن ادامه دهید

تعبیر خواب شتر: 45 تعبیر و معنی مختلف دیدن شتر در خواب

اگر کسی خواب ببیند پشم، مو، یا موی شتر می‌ریسد به معنی آن است که او به زودی سفری را انجام خواهد داد و با توشه‌ و ثروت حلال فراوانی باز خواهد گشت که برایش برکت و نعمت به همراه خواهد داشت. ۳۶.

به خواندن ادامه دهید

معنی دوچرخه سوار به انگلیسی

ارجاع به لغت دوچرخه‌سوار. از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

به خواندن ادامه دهید

تعبیر خواب اتوبوس

با تعبیر خواب اتوبوس سوار شدن، تعبیر خواب ایستگاه اتوبوس، تعبیر خواب اتوبوس با سقف کوتاه یا بلند و تعبیر خواب ایستادن در اتوبوس آشنا شوید. ... این به معنی است که کار شما بر اساس اجتماع بوده و با ...

به خواندن ادامه دهید

معنی سوار در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

معنی سوار در دهخدا, معنی سوار در فرهنگ معین, معنی سوار در فرهنگ عمید, سوار در حل جدول, مترادف و متضاد سوار, معنی سوار در زبان مازندرانی, معنی سوار در فرهنگ هوشیار ... لغتاً به معنی برنده ٔ اسب. و ...

به خواندن ادامه دهید

گنجور » فردوسی » شاهنامه » منوچهر » بخش ۲

فرود آمد از تخت سام سوار. ... شاه بر گرفته از خشایا(Xšaya,Khshaya) در پارسی کهن به معنی فرمان راندن (to rule)، و خود واژه شاه از خشایاشیا و یا خشایاثیا (Xšayaçia) در پارسی کهن،تلفظ ç به روشنی مشخص نیست چه باشد ...

به خواندن ادامه دهید

اصطلاحات فرودگاهی

واژه بوردینگ یک لغت آمریکایی است که به سوار شدن به کشتی، هواپیما، اتوبوس و غیره اشاره دارد. ... این واژه در لغت به معنی دروازه و در اصطلاحات فرودگاهی به مسیری گفته می شود که برای رفت و آمد ...

به خواندن ادامه دهید

معنی مهین | لغت‌نامه دهخدا | واژه‌یاب

مهین دخت بانوگشسب سوار به من داد گردنکش نامدار. فردوسی . ... - مهین جهان ؛ به معنی مه مرد است که هر دو جهان باشد و آن را مهین مردم نیز گویند. در نامه ٔ جمشید آمده که سراسر جهان یک کس است تنی دارد از ...

به خواندن ادامه دهید

نی سوار

نی سوار. [ ن َ / ن ِ س َ ] ( ص مرکب ) طفلی که مرکب از نی کند. ( آنندراج ). بچه ای که به روی نی سواری می کند. ( ناظم الاطباء ) : کس نی سوار دیدکه باشد مصاف دار وز نی ستور دید که در ره غبار کرد.

به خواندن ادامه دهید

سوار کردن به انگلیسی

معنی سوار کردن به انگلیسی - معانی، جمله های نمونه، مترادف ها و متضادها و ... در دیکشنری آبادیس - برای مشاهده کلیک کنید

به خواندن ادامه دهید

دوچرخه سوار به انگلیسی

معنی دوچرخه سوار به انگلیسی - معانی، جمله های نمونه، مترادف ها و متضادها و ... در دیکشنری آبادیس - برای مشاهده کلیک کنید

به خواندن ادامه دهید

دوچرخه به انگلیسی

تفاوت خاصی ندارن و هم معنی هستند. فقط: ۱ - bike غیررسمی تر هست. ۲ - bike میتونه هم به دوچرخه و هم به موتورسیکلت اطلاق بشه، اما bicycle فقط به معنای دوچرخه است. امیدوارم مفهوم توضیح داده باشم.

به خواندن ادامه دهید